Drucken

Obwohl OpenHAB ein deutsches Produkt ist, wird es schwer mit Umlauten fertig. In der paperUI findet man z.B. folgende Darstellung eines Thing:

 Das liegt daran, dass sich die PaperUI an der Spracheinstellung des Browsers orientiert. Bei mir ist sie auf 'Deutsch' eingestellt. Um das zu umgehen, muß man die Einstellung der PaperUI ändern:

PaperUI --> Preferences--> User Interface --> English

Dann sieht das Thing besser aus, aber halt leider in Englisch:

Darüber sollte das OpenHAB-Team mal nachdenken...